International Content and Operations Coordinator
Wondery is the world leader in audio storytelling, known for character-driven, binge-worthy stories including Dirty John, Dr.
Death, The Shrink Next Door, Joe Exotic:
Tiger King, and Business Wars.
Wondery has gained critical acclaim and commercial success for its immersive approach to sonic, emotionally-immersive storytelling which helps listeners to feel the story.
Thirty-three of Wondery's shows have reached # 1 on Apple Podcasts in multiple countries.
The International Content & Operations Coordinator will support the successful launch of new shows and markets as well as the ongoing operations of our international Wondery networks from a content pipeline perspective.
This individual will support the International team, Content team and Advertising team with specific responsibility for Localization and Fulfilment.
In addition, the Coordinator will support the operational relationship with our various distribution partners.
Key functions of this role include:
? Coordinate current and upcoming original and partner content deliveries for all local language versions of Wondery shows to ensure timely launches.
? Coordinate with translation and versioning vendors and local market talent, traffic script edits and maintain archive of finished materials.
? Prepare source material for translation and provide critical feedback on episode drafts.
? Provide weekly status updates for content readiness as it relates to international pipelines and new content launches that reflect progress against each milestone.
? Manage and track delivery of promotional assets and meta data that support each local language show to our local language distribution partners? Work closely with our content team, tracking new productions, release date changes and international market fit.
? Provide weekly status updates as it relates to new international partner platform launches and developments.
? Collaborate with the digital team to assure timely uploads and launches.
? Support invoice processing and vendor payment reconciliation for each of the international versions.
? Execute ad hoc assignments as needed in a timely and efficient manner.
.
Estimated Salary: $20 to $28 per hour based on qualifications.
Death, The Shrink Next Door, Joe Exotic:
Tiger King, and Business Wars.
Wondery has gained critical acclaim and commercial success for its immersive approach to sonic, emotionally-immersive storytelling which helps listeners to feel the story.
Thirty-three of Wondery's shows have reached # 1 on Apple Podcasts in multiple countries.
The International Content & Operations Coordinator will support the successful launch of new shows and markets as well as the ongoing operations of our international Wondery networks from a content pipeline perspective.
This individual will support the International team, Content team and Advertising team with specific responsibility for Localization and Fulfilment.
In addition, the Coordinator will support the operational relationship with our various distribution partners.
Key functions of this role include:
? Coordinate current and upcoming original and partner content deliveries for all local language versions of Wondery shows to ensure timely launches.
? Coordinate with translation and versioning vendors and local market talent, traffic script edits and maintain archive of finished materials.
? Prepare source material for translation and provide critical feedback on episode drafts.
? Provide weekly status updates for content readiness as it relates to international pipelines and new content launches that reflect progress against each milestone.
? Manage and track delivery of promotional assets and meta data that support each local language show to our local language distribution partners? Work closely with our content team, tracking new productions, release date changes and international market fit.
? Provide weekly status updates as it relates to new international partner platform launches and developments.
? Collaborate with the digital team to assure timely uploads and launches.
? Support invoice processing and vendor payment reconciliation for each of the international versions.
? Execute ad hoc assignments as needed in a timely and efficient manner.
.
Estimated Salary: $20 to $28 per hour based on qualifications.
|
|
 | |
